Summarise per-element errors across a packed jobset
packed_errors.RdReads each chunk's summary.rds (written by packed_worker_function) and
returns a tibble describing element-level failures. Useful for surfacing
the failure mode reported by the RFE: a chunk's SLURM allocation reports
success even though all per-element workers errored.